This is close enough…

“A trifling matter, and fussy of me, but we all have our little ways.”

I’m 23 sitting on my couch-bed with half-peeled-off space-inspired nails on a summer day in winter and I still have my socks on somehow.